世界の文字って美しい
下の写真、何語か分かりますか?
意味は「アーユボーワン(長生きされますように)。」
アラビア文字に負けないダイナミックな曲線がお気に入りなんです。
挨拶で使われる言葉なのに、相手の畢生の幸福を願うニュアンスであるのも素敵です。
外国語を学び始めて気付いたことの1つに、文字の 「情緒 」 があります。
日本語や韓国語は一文字が正方形の中に収まりますが、他の国の文字は、そうはいきません。
絵のように壮大に見え、且つそれ自体に明確な意味までも包含されているって、より魅力倍増だと思いませんか?
外国語系の大学で勉強していると、隣の人が開いている教科書が何語なのか分からない、といったことが時折あります。
特にアジアの文字は区別が難しい。
でも、そんな戸惑いが貴重で愛おしかったりもします。
期末試験が終わり、ここでの生活は早くも残り1年となってしまいました。
文字の美しさ、言葉のニュアンスの多様性、言語の世界に魅了される日々を、これまで以上に大切に過ごしていきたいです!
それではආයුබෝවන්!